在中国传统文化中，闰月是一个特殊的月份，很多人认为这个月份不吉利，需要特别注意。因此，很多人在闰月里避免结婚、搬家等重要的事情。而在这个月份里，很多人也会特别注重穿着，认为穿上闰月鞋可以避免不吉利的事情发生。

对于未出嫁的女儿来说，她们可以给父母买闰月鞋吗？这个问题其实并没有一个明确的答案。一方面，女儿是家庭的一份子，她们有权利为家庭着想，想要为父母买一双吉祥的闰月鞋也是可以理解的；另一方面，女儿也应该尊重父母的观念和传统习惯，如果父母并不认为闰月鞋有必要，女儿也应该尊重他们的想法。

无论如何，女儿购买闰月鞋给父母的行为应该是出于爱心和尊重，而不是强制或者违反父母意愿。如果女儿想要为父母买闰月鞋，可以先跟父母沟通，了解他们的想法和意愿，如果得到父母的同意，再去购买。如果父母不同意，女儿也应该尊重他们的看法，不要强行购买。

总之，女儿给父母买闰月鞋这件事情并没有一个绝对的答案，需要根据具体情况而定。重要的是，女儿应该尊重父母的传统观念和习惯，用爱心和尊重的态度去处理这个问题。