在英文中，达令（Darell）是一个常见的名字。它来源于德国语言中的“Diederich”，意为“统治者的人民”。在现代社会中，达令通常被视为一个强有力的名字，具有领导力和决策力的象征。

在中文中，达令通常翻译为“达雷尔”、“达勒尔”等，这些翻译都基本保留了英文名字的音译。这些翻译在中国大陆、香港、台湾等地均有使用。

除此之外，达令也可以被翻译为“大力士”、“勇士”等，这些翻译更多地突出了达令这个名字所代表的力量和勇气。

总的来说，达令这个名字在中文中有多种翻译方式，但都体现了这个名字所代表的强有力、勇敢和领导力等象征。