汽车冷却液是汽车发动机运行的重要保障，一旦发现冷却液不够了，应该立即采取措施，以免对发动机造成损害。

首先，需要检查冷却液是否真的不够了。可以通过查看冷却液箱的液位来确定。如果发现液位低于最低标记线，就需要添加冷却液。但是，需要注意的是，只有在发动机冷却的情况下才能添加冷却液，否则可能会导致灾难性的后果。

其次，添加冷却液需要选用正确的液体。不同车型对应的冷却液有所不同，因此需要查看车辆使用说明书，选择相应的冷却液。添加时，应该先将发动机冷却至室温以下，然后打开冷却液箱盖，将冷却液缓慢地倒入液位标记线位置即可。

最后，补充完冷却液后，需要检查冷却液系统是否有泄漏，如果发现有泄漏现象，应该及时修理，以免造成更严重的损坏。

总之，一旦发现汽车冷却液不够了，应该立即采取补充措施，并注意使用正确的冷却液，保持冷却液系统的正常运行，以保证车辆的安全和运行效果。