我不喜欢你了，这句话在日语中应该是「私はもうあなたが好きじゃない」。这是一句非常直接而且坦率的话，它意味着感情已经淡了或者是已经消失了。很多时候，人们都会经历这种感情上的变化，无论是在友情还是爱情方面。

我不喜欢你了，这句话听起来可能有点残酷，但是说出来其实是一种解脱。当你发现你不再爱一个人时，继续保持这个关系只会让自己和对方都不开心。所以，说出这句话可能会很难，但是也是必要的。

当你决定告诉对方这个消息时，最好选择一个私人的场所，这样可以让双方都更加舒服。你可以说出你的感受和原因，但是也要注意不要伤害对方的自尊心。

总之，我不喜欢你了这句话可能听起来很难听，但是说出来是为了让自己和对方都能够好好地面对事实。