一升0号柴油的质量是由其密度决定的，密度是物质单位体积的质量。根据国家标准，0号柴油的密度为约 0.835 克/立方厘米。而一升等于 1000 毫升，即 0.001 立方米。因此，一升0号柴油的质量可以通过以下计算得出：

1升0号柴油的质量 = 0.835 克/立方厘米 × 0.001 立方米/升 × 1000 毫升/升

= 0.835 克/立方厘米 × 1 克/1000 毫克 × 1000 毫升/升

= 0.835 毫克/毫升

因此，一升0号柴油的质量约为 0.835 毫克。换算成斤的话，需要再进行一次转换。一斤等于 500 克，因此：

1升0号柴油的质量 = 0.835 毫克/毫升 × 1 千克/1000000 毫克 × 2 斤/1 千克

= 0.00000167 斤/毫升

因此，一升0号柴油的质量约为 0.00000167 斤。