Across和cross这两个单词在英语中都是表示“穿过”的意思，但它们的用法略有不同。

首先，across是一个副词，常用来描述“横跨”或者“横穿”的情况。例如，“我们需要横穿这片森林才能到达目的地”可以翻译为“We need to cross this forest to reach our destination.”，也可以翻译为“We need to go across this forest to reach our destination.”。在这个例子中，cross和across都可以使用，但across更加强调“横跨”，而cross则更加简单直接。

另外，across还可以用作介词，表示“从一侧到另一侧”，例如“他在桥上走过去”可以翻译为“He walked across the bridge.”，也可以翻译为“He walked over the bridge.”。同样的，across在这个例子中也强调了从一侧到另一侧的穿越过程。

而cross则通常作为动词使用，表示“穿过”或者“越过”，例如“我穿过了那个河流”可以翻译为“I crossed the river.”。在这个例子中，cross强调了动作本身，而不是穿越的方式或者方向。

总之，across和cross都可以表示穿越的意思，但使用时需要根据具体情况选择合适的词性和用法。