英文中有许多词汇和表达方式，对于非英语母语的人来说可能会感到困惑和陌生。其中有一些词汇，如“落后”，在翻译时可能需要花费更多的功夫。

“落后”这个词可以表示技术、文化、经济等方面的不足或滞后。在英文中，我们可以使用一些词汇和表达方式来翻译这个词。

首先，我们可以使用“backward”一词来表示“落后”的含义。例如，“这个国家的教育水平很落后”可以翻译为“the education level in this country is very backward”。

其次，我们可以使用“underdeveloped”一词来表示“落后”的含义。例如，“这个地区的基础设施很落后”可以翻译为“the infrastructure in this area is very underdeveloped”。

除了单词外，我们还可以使用一些表达方式来翻译“落后”。例如，“be left behind”可以表示“被落下”，例如“这个企业的技术发展被落下了”可以翻译为“the technological development of this company has been left behind”。

总之，翻译“落后”需要根据具体语境来选择合适的词汇和表达方式，以确保准确传达含义。