Elaine这个名字的发音是以英语为基础的，读作“伊莲”或“艾莲”。其中，“伊”和“艾”都是读作“ai”的音，但“艾”发音更加明显。而“莲”则是读作“lian”的音，注意不要读成“lian”的平声。在发音时，需要注意把重音放在第一音节上，即“伊”或“艾”这个音节上。在英语国家，这个名字的发音可能会有一些变化，例如在美国有些人可能会把“ai”发成“e”的音，变成“Eh-laine”。

总之，在中文中，Elaine这个名字的正确发音应该是“伊莲”或“艾莲”，重音在“伊”或“艾”这个音节上。