在当今社交媒体的时代，发朋友圈已经成为了人们表达自己的常用方式之一。但是，当我们需要在朋友圈里发一篇帮助自己投票的文章时，我们应该如何表达呢？

首先，我们需要说明投票的目的和意义，让朋友们知道我们为什么需要他们的帮助。例如，我们可以说：“大家好，我现在参加了一个很重要的比赛，需要大家的支持和帮助。如果我能够得到你们的投票支持，我会更有信心，更有动力去争取胜利。”

其次，我们需要说明投票的方式和步骤，让朋友们知道如何进行投票。例如，我们可以说：“投票很简单，只需要点击下面的链接，进入投票页面，然后选择我的名字进行投票即可。投票过程很快，只需要几分钟即可完成。”

最后，我们需要感谢朋友们的支持和帮助，并表达自己的诚挚感激之情。例如，我们可以说：“感谢大家的支持和帮助，你们的每一票都是对我最大的鼓励和支持。我会倍加珍惜这次机会，努力争取胜利，为大家带来更多的好作品。”

总之，在发朋友圈帮忙投票的文章中，我们需要清晰明了地说明投票的目的和方式，以及表达自己的感激之情。这样才能更好地获得朋友们的支持和帮助，实现自己的目标。