天翼网关是中国电信推出的一款宽带接入设备，可提供上网、电话、电视等多种服务。然而，由于其固件限制，用户无法自由配置路由器和网络环境。因此，有不少用户尝试破解天翼网关以接入无线路由器，以便更好地管理和使用网络。

天翼网关破解的方法有很多种，其中比较简单的是使用SSH或Telnet协议登录天翼网关后修改其配置文件。具体步骤如下：

1. 打开电脑的终端或命令行工具，使用SSH或Telnet协议连接天翼网关的IP地址，并输入正确的用户名和密码登录。

2. 进入天翼网关的配置界面，找到无线网络设置选项，将其关闭。

3. 在天翼网关的配置文件中添加一行代码，以允许无线路由器接入。具体代码如下：

config set wisp_ssid=你的无线路由器的SSID

config set wisp_key=你的无线路由器的密码

4. 保存配置文件后重新启动天翼网关，等待其自动连接无线路由器。

5. 连接无线路由器后，可以在其管理界面中设置网络环境、SSID、密码等参数，以满足自己的需求。

需要注意的是，破解天翼网关可能会违反中国电信的规定，也可能导致网络安全问题。因此，建议用户在遵守相关法律法规和保障网络安全的前提下进行操作。