纹身是一种表达个性和风格的方式，而对于女生来说，选择纹身的句子更需要考虑到自己的性格和气质。以下是一些适合女生纹身的英文句子：

1. "She believed she could, so she did." 这句话表达了女性对自身能力的肯定和自信。

2. "Be the change you wish to see in the world." 这句话表达了女性对于改变世界的愿望和决心。

3. "Not all who wander are lost." 这句话表达了女性的勇气和冒险精神。

4. "Life is tough, but so are you." 这句话表达了女性的坚强和不屈不挠的精神。

5. "Be fearless in the pursuit of what sets your soul on fire." 这句话表达了女性对于自己的梦想和追求的勇气和决心。

以上这些句子，都能够充分表达女性的独立、自信、坚强和热爱生活的特质，是非常适合女生纹身的英文句子。