Capture这个词在英语中有多种含义，比如捕捉、占领、截获等等。在翻译时，我们需要根据上下文和意义来选择最合适的译词。

例如，在计算机领域中，capture通常指截屏或截图，即将电脑屏幕上的内容捕捉下来。在这种情况下，我们可以将capture翻译为“截屏”或“截图”。

另外，在摄影领域中，capture也指拍摄或捕捉照片或影像。在这种情况下，我们可以将capture翻译为“拍摄”或“捕捉”。

总之，对于capture这个词，我们需要根据具体的语境和意义来选择最合适的翻译词，以确保翻译的准确性和流畅度。