车上的“pear”是英语中的一个俚语，指的是车内的副驾驶座位上的人。这个词来源于英国的黑帮文化，在20世纪初期的伦敦，黑帮分子们经常使用这个词来称呼坐在副驾驶座上的同伙，而不是直接称呼他们的名字，以避免引起警方的注意。

随着时间的推移，这个词逐渐传播到了其他地区和文化中，并且被广泛使用。今天，在英语中，这个词已经成为了一种俚语，被广泛用来描述坐在车内的副驾驶座位上的人，而不仅仅是黑帮分子。

虽然在英语中，“pear”这个词并没有特别的含义，但是在某些地区和文化中，特别是在黑帮文化中，它可能会具有一些特定的象征意义，比如表示对某个人的尊重或忠诚。在这种情况下，坐在副驾驶座上的人可能会被看作是领导者或重要人物的亲信。

总之，“pear”这个词的含义并不是固定不变的，它可能会随着时间和地域的变化而发生变化。然而，在大多数情况下，它只是一个简单的俚语，用来描述车内的副驾驶座位上的人。