铜仁市位于贵州省东南部，是一个充满了山水之美的地方，有着许多著名的景点。今天，我要为大家推荐铜仁市中的9个最佳景区酒店。

1. 翠里山庄：位于翠里山国家级自然保护区内，周围被茂密的森林环绕，是一个远离城市喧嚣的理想之地。

2. 赤水莫干山度假村：位于莫干山风景区内，环境清幽，设施齐全，是一个休闲度假的好选择。

3. 铜仁星月大酒店：位于市中心，交通便利，设施齐全，是商务旅行的不错选择。

4. 贵州铜仁半山半岛度假酒店：位于铜仁市半山半岛景区内，四周环绕着山林和湖泊，景色宜人。

5. 铜仁大观山庄：位于大观山风景区内，周围有着茂密的森林和清澈的溪流，环境清幽宜人。

6. 铜仁万达嘉华酒店：位于市中心商业区，交通便利，设施齐全，是商务旅行的不错选择。

7. 铜仁市锦江之星酒店：位于市中心，交通便利，价格实惠，是一个适合大众消费的酒店。

8. 铜仁松桃万丽酒店：位于松桃苗族自治县城市中心，交通便利，设施齐全，是一个休闲度假的好选择。

9. 铜仁太和国际酒店：位于市中心商业区，设施齐全，交通便利，是一个适合商务旅行的好选择。

以上就是铜仁市9大景区酒店的推荐，希望对您的旅行有所帮助。