绿色圃中小学教育网

竹石古诗译文注释

[原创]
导读 竹石古诗是指唐代诗人王之涣所作的《登岳阳楼》中的一句:“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”其中“竞折腰”一句,被称为竹石古诗。。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

竹石古诗是指唐代诗人王之涣所作的《登岳阳楼》中的一句:“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。”其中“竞折腰”一句,被称为竹石古诗。

这句话的意思是指美景如此令人倾心,使得人们纷纷向美景低头致敬。竹石指的是岳阳楼前的竹子和石头,象征着中国传统文化中的坚韧和气节,而“竞折腰”则表现出对坚韧和气节的敬重和赞美。

竹石古诗的译文和注释各有不同,以下是其中一种可能的译文和注释:

译文:江山美景如此娇艳,吸引了无数英雄豪杰前来敬仰,他们在竹石前竞相鞠躬致敬。

注释:竹石指岳阳楼前的竹子和石头,象征中国传统文化中的坚韧和气节。竞折腰表示对这种坚韧和气节的敬重和赞美,也表现出人们对美景的敬仰和热爱。