《日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家》这句诗出自唐代诗人杜甫的《春望》中。这句话表达了一个意境深远的画面，让人感受到了古代宫廷中的黄昏时光。

在古代，汉宫是皇帝居住的地方，也是朝廷重要的场所。每当日暮时分，宫中便会传来蜡烛的光亮和烟雾，这也象征着皇帝和朝臣们在这个时候开始工作，处理政务。

而轻烟散入五侯家，则表现了宫廷的氛围已经扩散到了外部，五侯家指的是五位大臣的家庭，他们是朝廷的重要人物，也是皇帝的得力助手。这句话的意思是说，这种宫廷氛围已经蔓延到外面的世界，影响了整个朝廷。

整句话所表达的意境是，当夕阳西下，宫廷的灯火和烟雾弥漫，传递着一种神秘而又庄严的氛围，让人感觉到古代宫廷的兴盛和繁荣。而这种氛围又不仅仅局限于宫廷内部，它已经扩散到了整个国家的重要人物之间。

这句话不仅仅是一句诗歌，更是一种意象的表达，将我们带入了一个神秘而又庄严的古代宫廷世界，让我们感受到了那个时代的历史和文化的厚重。