防冻液是车辆冷却系统中的重要物质，可以防止水在低温时冻结，从而保护发动机不受损害。常见的防冻液有乙二醇和丙二醇两种，它们的化学性质不同，但都有着一定的混溶性。

一般情况下，不同品牌、型号的防冻液可以混合使用。这是因为现在的防冻液都是经过标准化处理的，其化学成分和性能都是经过严格控制的。因此，混合使用不同品牌、型号的防冻液不会对车辆冷却系统造成损害。

但需要注意的是，不同种类的防冻液不能混合使用。乙二醇和丙二醇防冻液不能混合使用，因为它们的化学成分不同，混合使用会导致反应产生沉淀，从而堵塞冷却系统。

此外，在使用防冻液时也需要注意其浓度。过高或过低的浓度都会影响防冻液的性能，甚至损害发动机。因此，在添加防冻液时应按照车辆使用说明书中的要求进行，以保证车辆正常运行和发动机寿命。

总之，修车师傅说防冻液可以混加，是基于对现代化防冻液标准化处理的认识和对不同品牌、型号防冻液混合使用的试验和验证。但在使用时需要注意种类和浓度，以保证车辆的正常运行和发动机寿命。