送老师保温杯是一件很贴心的事情，而刻上什么字则需要斟酌一下。首先，我们需要考虑老师的职位和身份。如果老师是一名小学教师，我们可以在保温杯上刻上“最可爱的小学老师”或“感谢您的耐心教导”，这些话语既表达了感激之情，又体现了老师的职业特点。

如果老师是一名大学教授，我们可以在保温杯上刻上“最受学生欢迎的教授”或“感谢您的深入浅出讲解”，这些话语既表达了感激之情，又体现了老师的专业能力。

当然，还有一些通用的话语，如“感谢您的教诲”、“您是我人生中的一位重要导师”等等。这些话语更加简洁明了，不会显得过于繁琐。

在刻字的时候，我们也需要注意格式和字体。一般来说，我们可以选择一种简洁明了的字体，如宋体或楷体。同时，我们也需要注意字体的大小和排版的合理性，以保证刻上去的字看起来整齐美观。

总之，送老师保温杯是一件很有意义的事情，刻上的字也需要用心斟酌。我们可以根据老师的职位和身份，选择适合的话语和字体，以表达我们对老师的感激之情。