致辞和致词是两个常见的英语词汇，它们有着相似的含义，但在使用上有一些不同。在许多场合，人们需要进行致辞或致词，以表达自己的感谢、祝福或慰问，但在选择使用哪种词汇时，需要考虑到场合、语气和语境等因素。

首先，我们来看一下致辞。致辞通常指在正式场合或重要场合发表的演讲或讲话。它常常是在某个重要的活动或仪式上，由主持人或特邀嘉宾发表的一段演讲。致辞的目的是向听众传达某种信息或表达某种情感，通常是感谢、祝贺、慰问或宣布某种决定等。致辞通常是比较正式和庄重的，需要使用正式的语言和措辞，以体现演讲者的尊重和认真程度。

与之相比，致词则更多地强调表达感谢和祝福的心情。致词通常是在非正式场合或个人之间的交往中使用的。例如在生日聚会、结婚典礼、毕业典礼等场合，人们常常会用致词来表达自己的祝福和感激之情。致词通常比较简短和轻松，使用的语言和措辞也比较随意和亲切，以表达出发言者的真诚和友好。

总体来说，致辞和致词的区别在于它们的场合和语气的不同。致辞通常是在正式场合下使用，需要使用正式的措辞和语言，以表达演讲者的庄重和认真程度；而致词则更多地强调真诚和友好，通常是在非正式场合下使用，使用的语言和措辞更加随意和亲切。无论是致辞还是致词，它们都是表达感情和传递信息的重要方式，我们需要根据不同的场合和情况来选择恰当的方式来表达自己的情感和思想。