《三峡》是唐代著名诗人白居易所作的一首长诗，该诗以描写长江三峡的自然景观和人文历史为主题，被誉为中国古代山水田园诗的典范之作。为了帮助读者更好地理解和欣赏这首诗，许多文学爱好者和学者进行了原文译文注释抄写等工作。

首先，原文指的是白居易所写的古汉语诗歌，由于古代汉语与现代汉语存在巨大的差异，因此需要进行翻译才能被现代读者理解。译文则是将原文翻译成现代汉语的文字，通常会在原文的下方或旁边进行呈现。注释则是对原文的解释和补充说明，包括词语的解释、历史背景、文化内涵等内容。抄写则是将原文、译文和注释进行手写复制，以便于学习和欣赏。

进行原文译文注释抄写的目的主要是为了帮助读者更好地理解和欣赏古代文学作品。通过对原文进行翻译和注释，读者可以更深入地了解作品的内涵和背景，从而更好地欣赏作品的艺术价值。同时，抄写也可以帮助读者更好地掌握古代汉语的语法和写作技巧，提高自己的写作能力和文学素养。

总之，对于喜爱古代文学的读者来说，进行原文译文注释抄写是一种非常有益和有意义的学习和欣赏方式。通过这种方式，读者可以更好地了解和欣赏中国古代文学的魅力，同时也可以提高自己的文学素养和写作能力。