在发朋友圈投票时，我们应该注意用词准确、简洁明了。首先，需要明确投票的主题和选项，将其清晰地表达出来，避免造成歧义。其次，可以在投票文字前加上“投票”二字，提示朋友圈的关注者这是一篇投票帖子。最后，可以在文末加上投票截止时间和结果公布时间，让大家知道投票的期限和结果。总之，语言应该简单明了，符合大众口味，才能吸引更多人参与投票。