如果您在外地购买了一辆车并带回本地使用，必须将车辆的外地牌照换成本地牌照。下面是换取本地牌照的步骤：

1. 准备材料：车主身份证、车辆购置税完税证明、车辆产权证、车辆交强险保单、车辆购置发票等材料。

2. 到当地车管所办理换牌手续。需要填写《车辆转移登记申请表》并提供上述材料。办理过程中需要进行车辆年检和排放检测。

3. 缴纳换牌费用。换牌费用包括车辆年检费、车船税、号牌费等，具体费用根据当地标准而定。

4. 等待审核通过后，领取本地牌照。新的本地牌照将被张贴在车辆上，同时车辆的行驶证和驾驶证上的信息也需要更新。

需要注意的是，在换牌过程中，车主应当保持车辆的完好状态，否则可能会影响换牌的顺利进行。此外，如果您是外地车主，在办理换牌手续之前，需要先将车辆在外地进行年检和排放检测，确保车辆符合国家的相关标准。