淘宝退货可以向着两个方向进行退回：退回卖家或者退回淘宝平台。

如果您对所购买的商品不满意或者出现了质量问题，您可以选择向卖家申请退货。在这种情况下，您需要联系卖家并告知退货原因，卖家会根据退货协议进行处理。如果卖家同意退货，您需要将商品邮寄给卖家，并在卖家确认收到退货后，等待退款。

另一种退货方式是向淘宝平台申请退货。如果您购买的商品存在造假、虚假宣传等问题，您可以向淘宝平台申请退货。在这种情况下，您需要提交退货申请并提供相关证据，淘宝平台将会对申请进行审核，并在审核通过后为您提供退货服务。

总体来说，选择向哪个方向进行退货取决于您购买商品的情况。如果是卖家的问题，您可以选择向卖家退货；如果是平台的问题，您可以选择向淘宝平台申请退货。但是需要注意的是，退货需要遵守相关的退货协议和规定，以免产生不必要的纠纷。