永遇乐·京口北固亭怀古是唐代诗人杨凭所作的一首诗。此诗描写了杨凭游历到京口北固亭时，怀念古人的壮举和风流事迹，感慨时光流转，岁月如梭的感叹。这首诗源于杨凭的游历经历，寓含着对古人的敬仰和对人生的思考。

以下是永遇乐·京口北固亭怀古原文及翻译：

登高壮观天地间，大江茫茫去不还。

黄山胤帝京华夏，梦断秦淮何处山。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

仁寿陈迹在目前，烽火连三月，家书抵万金。

白发三千丈，缘愁似个长。

不知明镜里，何处得秋霜？

登上高处，远眺天地之间，大江奔腾而去，无法回头。黄山和胤帝的京华，是多么的壮观，但是这一切都只是梦中的幻象，一切都已经消失在秦淮河畔的山峰之间。曾经在王谢堂前飞舞的燕子，现在却飞进了普通人家的屋檐下。仁寿的辉煌历史就在眼前，那时的烽火连绵三个月，家书无法传达，就算抵达也是万金难换。白发苍苍，苦恼困扰，不知道明镜中哪里可以找到秋霜的痕迹？

这首诗描绘了杨凭的游历经历和对人生的深刻思考，抒发了他对古人的敬仰和对时光的感慨。这首诗的翻译手写也是非常艺术和有意义的，能够更好地体现这首诗的内涵和文化价值。