《博人传》是《火影忍者》的续作，讲述了主角漩涡博人的故事。而鹿丸手鞠作为《火影忍者》中的重要角色之一，也在《博人传》中有着不可忽视的存在感。

在《博人传》中，鹿丸手鞠第一次出场是在第2集。在这一集中，博人和他的伙伴们来到了忍者学校，鹿丸手鞠作为学校的校长出现在了他们面前。她的形象和《火影忍者》中基本一致，头上戴着红色的头巾，身穿黑色的长袍，给人以高贵、冷静的印象。

在第6集中，鹿丸手鞠再次出现，这次她是作为考试的监考官。在这一集中，她向考试的学生们传授了一些有关忍术的知识，同时还展现了她超凡的忍术实力，让人对她的敬佩之情更加深厚。

除此之外，在《博人传》的后续剧情中，鹿丸手鞠还多次出现，她不仅是博人的老师，更是他们团队中的智囊，经常为大家提出建议和指点迷津。

总的来说，鹿丸手鞠在《博人传》中的出场次数并不算多，但是每一次出场都足以让人印象深刻。她作为《火影忍者》中的经典角色，不仅在形象上保留了原有的特点，更在性格和实力上得到了进一步的展示和发挥。