绿色圃中小学教育网

奇迹男孩经典台词英文20句

[原创]
导读 奇迹男孩(Wonder)是一部让人感动的电影,讲述了一个天生。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

奇迹男孩(Wonder)是一部让人感动的电影,讲述了一个天生面容畸形的小男孩奥吉(Auggie)如何在学校和生活中克服困难,获得自信和勇气的故事。以下是电影中的20句经典台词:

1. 'You can’t blend in when you were born to stand out.' - Auggie's mother

你生来就是与众不同的,无法融入。

2. 'When given the choice between being right and being kind, choose kind.' - Dr Wayne Dyer

在做选择时,选择善良而不是正确。

3. 'I think there should be a rule that everyone in the world should get a standing ovation at least once in their lives.' - Auggie

我认为全世界每个人都应该至少得到一次起立鼓掌。

4. 'I know I’m not an ordinary kid.' - Auggie

我知道我不是一个普通的孩子。

5. 'We carry with us, as human beings, not just the capacity to be kind, but the very choice of kindness.' - R.J. Palacio

作为人类,我们不仅有善良的能力,更有选择善良的机会。

6. 'The best way to measure how much you’ve grown isn’t by inches or the number of laps you can now run around the track, or even your grade point average – though those things are important, to be sure. It’s what you’ve done with your time, how you’ve chosen to spend your days, and whom you’ve touched this year.' - Mr Tushman

衡量成长的最好方式不是通过身高、环形赛道的圈数或者平均绩点,虽然这些都很重要。而是你如何度过你的时间,如何选择你的日子,以及你在这一年中影响了谁。

7. 'You are not ugly, and anyone who cares to know you will see that.' - Summer

你不丑,任何想了解你的人都会看到这一点。

8. 'The things we do outlast our mortality.' - Auggie's father

我们所做的事情会超越我们的生命。

9. 'We’re not friends because we’re in the same situation. We’re friends because we have the same sense of humor.' - Auggie

我们不是因为处于同一种情况才成为朋友,而是因为我们有相同的幽默感。

10. 'It’s not enough to be friendly. You have to be a friend.' - Charlotte

仅仅友善是不够的,你必须成为一个朋友。

11. 'The only reason I’m not ordinary is that no one else sees me that way.' - Auggie

我不普通的唯一原因是没有人以那种方式看待我。

12. 'If every person in this room made it a rule that wherever you are, whenever you can, you will try to act a little kinder than is necessary – the world really would be a better place.' - Mr Tushman

如果这个房间里的每个人都有一个规则,无论你在哪里,无论什么时候,你都会尽可能地表现得更好一些,那么这个世界真的会变得更好。

13. 'It’s not always easy to squeeze in, but it’s worth it.' - Miranda

融入并不总是容易的,但是它是值得的。

14. 'I go to school every day and I’m not dead yet.' - Auggie

我每天都去上学,但我还没死。

15. 'If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.' - Sirius Black (Harry Potter and the Goblet of Fire)

如果你想知道一个人的品质,看看他如何对待他的下级,而不是他的同等者。

16. 'You’re a wonder, Auggie. You’re a wonder.' - Jack

你是个奇迹,奥吉。你是个奇迹。

17. 'We can’t change the way we look, but we can change the way we see.' - Auggie

我们无法改变我们的外貌,但我们可以改变我们的看法。

18. 'I think there should be a rule that everyone in the world should get a standing ovation at least once in their lives.' - Auggie

我认为全世界每个人都应该至少得到一次起立鼓掌。

19. 'Courage. Kindness. Friendship. Character. These are the qualities that define us as human beings, and propel us, on occasion, to greatness.' - R.J. Palacio

勇气、善良、友谊、品格。这些品质定义了我们作为人类的本质,并在某些时刻推动我们达到伟大。

20. 'You really are a wonder, Auggie. You are a wonder.' - Auggie's father

你真的是个奇迹,奥吉。你是个奇迹。