堪忧（kān yōu）是一个汉语词汇，意思是令人担忧、令人忧虑。然而，在网络流行语中，有一种读法叫作“kǎn yōu”，意思是“看右侧”，常用于指导人们在使用电梯时应看向右侧。这两个词读音相同但含义完全不同，因此容易引起混淆。

尽管堪忧和看右侧的读音相同，但它们的使用场景完全不同。堪忧常用于表示某种不良情况或者事态，如“这种情况真是堪忧啊！”而看右侧则是一个指导性的用语，用于提醒人们在使用电梯时应该看向右侧，以确保安全。因此，如果将这两个词混淆使用，可能会导致严重的误解和不良后果。

为了避免这种混淆，我们应该在使用这两个词时要注意它们的含义。如果我们想要表达担忧或忧虑的情感，应该使用“堪忧”这个词；而在提醒他人注意安全时，应该使用“看右侧”。

总之，堪忧和看右侧虽然读音相同，但含义完全不同。在使用这两个词时，我们应该仔细区分它们的含义，避免产生误解和不良后果。