汽车4S店通常会建在城市或城市周边的主要交通枢纽附近，如高速公路、主要道路或地铁站附近。这是因为这些地方交通便捷，容易吸引消费者前来考察和购买汽车。

此外，汽车4S店也会选择建在商业区或购物中心附近，因为这些地方人流量大，消费者购买力较高，更容易吸引消费者前来购买汽车。

另外，一些汽车品牌的4S店也会建在高档住宅区的附近，因为这些地方居民收入较高，更容易接受高档汽车的价格和品质。

总之，汽车4S店会选择建在交通便捷、人流量大、消费力较强的地方，以吸引更多的消费者前来购买汽车。