《LOL》中的英雄阿狸是一个来自于九尾妖狐的神秘角色，她的名字在游戏中被翻译为“Ahri”，这个名字的来源其实非常有趣。

阿狸的名字最初是由《LOL》韩国服务器的玩家所取的。在韩国语中，“아리”（Ari）是“狐狸”的意思。但是，由于LOL是一个全球性的游戏，在其他语言中，“Ari”的发音可能会不同，因此必须做出一些改动。为了让阿狸在全球范围内都能被玩家易于理解和记忆，游戏开发者最终决定将“아리”翻译为“Ahri”。

Ahri这个名字虽然与原本的韩国语名称有些不同，但是它的音调和发音都非常好听，也符合阿狸这个角色的神秘和优雅的性格特点。因此，这个名字很快就广受欢迎，成为了全球玩家们心目中的阿狸。

总之，阿狸的名字“Ahri”虽然是由韩国语中的“아리”发展而来，但它已经成为了LOL玩家们熟知和喜爱的名字，代表着这个神秘而又可爱的九尾妖狐角色。