溪居即事，是一种古诗体裁，它主要是以诗人所处的自然环境为背景，通过对自然景物、人物、事物等进行描写，表达诗人的思想感情。下面，就让我们来一起欣赏一首典型的溪居即事古诗，并附上拼音翻译，以便更好地理解。

《赋得古原草送别》

离离原上草，一岁一枯荣。(lí lí yuán shàng cǎo, yī suì yī kū róng.)

野火烧不尽，春风吹又生。(yě huǒ shāo bù jǐn, chūn fēng chuī yòu shēng.)

远芳侵古道，晴翠接荒城。(yuǎn fāng qīn gǔ dào, qíng cuì jiē huāng chéng.)

又送王孙去，萋萋满别情。(yòu sòng wáng sūn qù, qī qī mǎn bié qíng.)

这首诗的作者是唐代著名诗人白居易。诗中描绘了一片草原的景象，草原上的草随着季节的更迭而枯荣交替，野火虽然能够烧毁一部分草，但春风又会吹拂新的生命。古道上散发着远古的芳香，青翠的山峦环绕着空旷的城池，最后，诗人向即将出行的王孙表达了深深的离别之情。

通过这首溪居即事古诗的描写，我们可以感受到诗人笔下的自然风光，以及对生命、历史、情感的深刻思考。