40x60x100指的是行李箱的三个尺寸，分别为长、宽、高，单位为厘米。将其转换为英寸，需要将厘米转换为英寸。1厘米约等于0.39英寸，因此40厘米约等于15.7英寸，60厘米约等于23.6英寸，100厘米约等于39.4英寸。因此，40x60x100相当于约为15.7x23.6x39.4英寸的行李箱。

在旅行中选择合适的行李箱尺寸非常重要，因为不同的航空公司和交通工具对行李大小和重量的限制是不同的。通常情况下，40x60x100这样的尺寸可以适用于大多数航空公司的托运行李限制，但需要根据具体情况进行确认。

此外，选择行李箱时还要考虑到自己的需求，行李箱的尺寸要根据自己的出行情况来选择。如果是短期出差或旅行，40x60x100这样的尺寸可以容纳足够的衣物和必需品。但如果是长期旅行或需要携带更多物品的情况下，可能需要更大的行李箱。

总之，在选择行李箱尺寸时，需要考虑到航空公司和交通工具的限制以及自身的出行需求，以确保旅行的顺利和舒适。