北京南站是北京市的一个主要铁路交通枢纽，位于北京市丰台区南三环路兴华大街，距离北京市中心区域较远。而北京站则位于北京市东城区，距离市中心较近。

两个站点之间的距离大约为15公里左右，乘坐出租车或私家车需要约30分钟左右的时间。同时，两个站点之间也有地铁和公交车可以选择。

如果您需要从北京南站到北京站，建议提前安排好交通工具和时间，以确保您能准时到达目的地。同时，您也可以选择在两个站点之间的旅游景点中途停留，感受北京的独特魅力。