在英语中，“pretty”和“beautiful”都是形容词，用来形容人或物的外观。虽然它们的意思很相似，但在实际使用中，它们有一些微妙的区别。

“Pretty”的意思是“漂亮的”，通常用来形容女性或小女孩的外貌，但也可以用来形容事物。它强调的是外观上的吸引力和可爱程度。例如，“这位女孩很漂亮，她有一张精致的脸庞和一双迷人的大眼睛。”

“Beautiful”的意思是“美丽的”，它强调的是内在的美和外在的完美。它可以用来形容人或事物，例如，“这幅画很美丽，色彩鲜艳而且构图完美。”或者，“这位女性很美丽，她拥有温柔的心灵和优美的身材。”

尽管“pretty”和“beautiful”都是形容词，但它们在强调方面有所不同。一个人可以是漂亮的，但不一定是美丽的。漂亮的人可能只是具有吸引力的外表，而美丽的人则具有更深层次的魅力和吸引力。当我们想要强调一个人或事物的完美时，我们会使用“beautiful”，而当我们想要强调可爱或迷人的外表时，我们会使用“pretty”。

在日常生活中，我们会在不同的场合使用这两个词语。例如，在一个浪漫的场合，我们可能会对伴侣说“你很美丽”，而在一个朋友聚会上，我们可能会对朋友说“你今天看起来很漂亮”。

总之，“pretty”和“beautiful”都是用来形容人和事物的词语，它们的区别在于强调的方面。尽管它们的意思看起来很接近，但在实际使用中，我们需要根据具体情况来选择使用哪个词语。