随着网络视频的普及，越来越多的人开始需要给他们的视频加上字幕。这些视频可能是公司宣传视频、教育培训视频、电影、电视剧等等。那么，对于字幕制作人员而言，他们该如何收费呢？

首先，字幕制作的收费标准是根据字幕的语言、字幕的长度、字幕的难度、字幕的格式等因素来定的。一般来说，英语、中文等常见语言的字幕收费会比较低，而一些冷门语言的字幕收费会比较高。此外，如果字幕比较长、难度比较大，制作人员需要花费更多的时间和精力来完成，收费也会相应地高一些。

其次，字幕的格式也是影响收费的一个重要因素。一些视频平台对字幕格式有严格要求，制作人员需要按照要求来制作字幕，这会增加制作的难度和时间，收费也会相应地高一些。

最后，字幕制作人员的收费也与其经验和技能水平有关。经验丰富、技能熟练的制作人员收费会比较高，而初学者可能会比较便宜。

总之，给视频加字幕的收费是根据多个因素来决定的。制作人员需要根据具体情况来进行收费，同时也要与客户协商好价格和服务内容，以确保双方都能满意。