中国新四大发明是指高铁、支付宝、共享单车和无人机这四个领域的创新发明，它们的出现彻底改变了人们的生活和工作方式。而在全球范围内，这些发明也备受关注和赞誉。

其中，最具代表性的是高铁，也被称为“中国制造”的骄傲。高铁的英文翻译是“High-speed Rail”，它不仅仅是一种交通工具，更是一种技术和文化的代表。高铁的出现，让人们的出行更加快捷、便利，也带动了周边地区的经济发展。

支付宝则是一种移动支付的创新，它的英文翻译是“Alipay”。它的出现，彻底改变了人们的支付方式，让人们可以随时随地使用手机完成支付。支付宝的国际版“Alipay Global”也已经在全球范围内得到了广泛应用。

共享单车则是一种新型的交通方式，它的英文翻译是“Bike-sharing”。共享单车的出现，让人们更加注重环保和健康，也为城市交通带来了新的解决方案。目前，共享单车已经在很多国家得到了广泛的应用。

无人机则是一种新型的航空器，它的英文翻译是“Unmanned Aerial Vehicle (UAV)”。无人机的出现，让人们可以更加方便地实现空中拍摄和物流配送等任务，也为军事领域带来了新的应用。

中国新四大发明的英文翻译，除了让全球范围内的人们更好地了解这些发明外，也表明了中国的创新能力和科技实力，为中国在国际舞台上赢得了更多的声誉和尊重。