《买椟还珠》是一部经典的中国古代小说，讲述了楚国美女莫愁被迫嫁给了郑国公子，但是她却在婚礼上逃走了，之后发生了一系列的故事。对于楚人和郑人来说，这个故事给予了很多的启示和教训。

首先，对于楚人来说，他们应该吸取的教训是要珍惜自己的文化和传统。在小说中，楚国公主莫愁是一个非常自信和独立的女子，她对自己的文化和传统非常自豪。但是，在婚礼上，她却被迫嫁给了郑国公子，这让她非常不满和不安。最终，她选择逃离，但是这也导致了一系列的后果。因此，楚人应该珍惜自己的文化和传统，不要轻易放弃自己的身份和尊严。

其次，对于郑人来说，他们应该吸取的教训是要尊重他人的自由和选择。在小说中，郑国公子为了追求莫愁，不惜一切代价，甚至追到了楚国，并且让莫愁在婚礼上非常不满和不安。这种行为不仅违反了莫愁的意愿，也违反了她的人权。因此，郑人应该尊重他人的自由和选择，不要以自己的意愿去限制他人的自由。

最后，对于所有人来说，我们应该吸取的教训是要珍惜爱情和家庭。在小说中，莫愁和郑国公子之间的爱情非常深刻和真挚，但是他们最终还是分开了。这告诉我们，爱情需要珍惜和维护，而家庭也是我们生命中非常重要的一部分。因此，我们应该珍惜自己的爱情和家庭，不要轻易放弃。

总之，买椟还珠这个故事给予了我们很多的启示和教训，无论是楚人还是郑人，我们都可以从中学到很多东西。珍惜自己的文化和传统，尊重他人的自由和选择，珍惜爱情和家庭，这些都是我们生活中非常重要的价值观。