根据《道路交通安全法》规定，驾驶员持有的驾驶证类型决定了他们能够驾驶的车辆种类和座位数。B2驾驶证是一种中级驾驶证，持有该驾驶证的驾驶员可以驾驶小型汽车、轻型货车以及乘坐不超过9座的客车。

因此，B2驾驶证持有者能够驾驶的客车座位数最多为9座，超过9座的客车则需要持有C1、C2或以上驾驶证的驾驶员驾驶。

在上路行驶时，驾驶员还需根据道路标志和交通信号灯的指示，遵守交通规则，确保行车安全。同时，驾驶员应该定期进行车辆维护和保养，保证车辆的安全性能符合国家标准。

综上所述，B2驾驶证持有者只能驾驶不超过9座的客车上路行驶，且在行车过程中要严格遵守交通规则，确保行车安全。