香果是一种常见的水果，有着甜美的味道和丰富的营养价值。它的别名有很多，不同地区和不同语言都有自己的称呼。

在中文中，香果的别名主要有“番石榴”、“山竹”和“红毛丹”等。其中，“番石榴”是因为香果外形和石榴有些相似，果皮坚硬，内部是肉质多汁的果肉。而“山竹”是因为香果生长在热带山地，而且果实长得像竹子，因此也被称为“竹子果”。而“红毛丹”则是因为香果果皮呈现出红色，而果肉则是白色或浅黄色，看起来有点像毛丹果。

在英文中，香果的别名主要有“rambutan”和“lychee”等。其中，“rambutan”是来自马来语的词汇，意思是“毛绒”，因为香果外表布满了毛茸茸的绒毛。而“lychee”则是源自汉语的“荔枝”，因为香果和荔枝有些相似，都是红色的果皮和白色的果肉。

总之，不同的别名都反映了香果的特点和生长环境，让人们更容易地认识和了解这种美味水果。