17款大众宝来和17款宝来传奇是两款非常受欢迎的车型，它们都属于大众汽车旗下的小型家用车系列。虽然它们的外观和基本配置有些相似，但它们之间确实存在一些区别。

首先，17款大众宝来相比17款宝来传奇更加注重实用性。这款车的外观简洁大方，线条流畅，车身尺寸适中，非常适合城市里的驾驶。同时，17款大众宝来的内饰设计也比较简单，但做工精细，人性化的设计让驾驶者感到舒适自在。此外，17款大众宝来的配置也十分实用，例如智能导航、自动泊车等功能都很实用，非常适合年轻人和家庭购买。

而17款宝来传奇则更加强调豪华和高端。它的外观设计更加复杂，线条更加流畅，车身尺寸也更大，给人一种更为高贵的感觉。内饰方面，17款宝来传奇的设计更加注重豪华感，配备了更多高级配置，例如氛围灯、真皮座椅等，让驾驶者在驾驶时能够享受到更加优质的驾驶体验。

此外，17款大众宝来和17款宝来传奇在动力方面也存在一些区别。17款大众宝来搭载的是1.4T和1.6L两种发动机，最大功率分别为110马力和131马力。而17款宝来传奇搭载的是1.4T和1.6L两种发动机，最大功率分别为110马力和150马力。因此，在动力性能方面，17款宝来传奇更加出色。

综上所述，17款大众宝来和17款宝来传奇虽然有些相似之处，但在外观、配置和动力方面存在一些差异。消费者在购买时可以根据自己的需求和喜好选择适合自己的车型。