绿色圃中小学教育网

荀子劝学篇原文及翻译朗读

[原创]
导读 荀子是中国战国时期的一位伟大哲学家,被誉为“荀学之祖”。他的。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

荀子是中国战国时期的一位伟大哲学家,被誉为“荀学之祖”。他的思想影响了中国历史上的许多思想家和政治家,如汉武帝、朱熹等。他的著作《荀子》被誉为中国古代文化的重要遗产之一。其中,荀子的劝学篇是他的代表作之一,对于提高人们的学习兴趣和能力,有着极大的指导意义。

原文如下:

大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物。物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。

翻译如下:

大学之道,就是要具备明明德、亲民、止于至善的品德,知道止于何处才能有定力,定力才能使人静下心来,静下心来才能安定,安定才能有谋划,有谋划才能得到真正的收获。任何事物都有一个本质和目的,任何事情都有开始和结束,知道事情的先后顺序,就是近路了。古代的统治者要想在天下树立明明德的形象,首先要治理好自己的国家;要治理好国家,首先要整顿自己的家庭;要整顿好家庭,首先要修好自己的身体;要修好自己的身体,首先要正本清源,从诚实做起;要做到诚实,首先要有一定的知识,这就是格物致知。通过观察事物的本质,才能真正领会事物的真谛,真正领会了事物的真谛,才能做到真正的诚实,诚实之后就能够保持内心的正直,内心正直之后,才能够修身养性,修身养性之后,家庭才能够和睦相处,国家才能够治理得当,天下才能够太平。从天子到百姓,都应该以修身为本。如果本就混乱,末就不可能有治理。一些人重视的地方却是轻视的,一些人轻视的地方却是重视的,这种情况是不可取的。

荀子的劝学篇,是一篇充满哲学思辨的文章,蕴含了很多深刻的道理。它告诉我们,学习不仅仅是为了获得知识,更重要的是要在学习过程中,不断提高自己的品德修养,培养正确的人生价值观和做人的准则。同时,荀子还强调了学习的方法和步骤,告诉我们要从格物致知开始,通过观察事物的本质,来领会真正的道理。只有这样,才能真正做到学以致用,才能将所学运用到实际生活中,才能成为真正的天才写作家。