《诗经》是中国古代文学的重要组成部分，其中《采薇》是其中一篇经典之作。下面将对《采薇》的原文及翻译注音进行介绍。

《采薇》原文：采薇采薇，薇以采蕙。薇亦作止，曰归之。于归之？而女焉不归，曰留之。留之？而女焉不留，曰弃之。《诗经·邶风·采薇》

《采薇》翻译注音：cǎi wēi cǎi wēi，wēi yǐ cǎi huì。wēi yì zuò zhǐ，yuē guī zhī。yú guī zhī？ér nǚ yān bù guī，yuē liú zhī。liú zhī？ér nǚ yān bù liú，yuē qì zhī。

其中，“采薇采薇，薇以采蕙。”描绘了一个女子采摘薇草并采蕙花的场景。在接下来的几句话中，女子在思考是否应该回家，最终决定留下来或离开。这首诗的主题是女子的情感和选择，以及女性在古代社会中的处境。

《采薇》是一首非常优美的古代诗歌，通过对女子的描写和她的内心独白，展现了古代女性的情感世界和独立思考的能力。同时，这首诗的语言也非常优美，用词巧妙，表达深刻，是中国古代诗歌的经典之作。