K516火车是一趟从北京发往上海的高速列车，其车厢座位分布图如下：

1-5号车厢为一等座，共有120个座位，其中1号车厢设有无障碍座位；

6-10号车厢为二等座，共有600个座位，其中8号车厢设有无障碍座位；

11-13号车厢为商务座，共有96个座位；

14号车厢为行李车，不设座位。

根据以上分布图，乘客可以根据自己的需求选择不同的车厢和座位类型。一等座和商务座都提供舒适的座椅和额外的服务，而二等座则更加经济实惠，适合大多数旅客。

另外，K516号列车还设有无障碍座位，为身体不便的乘客提供了更为便利的服务。无障碍座位位于车厢的较为靠近门口的位置，方便乘客出入。在购票时，乘客可以选择无障碍座位，也可以事先联系车站工作人员预订。

总之，K516号列车的座位分布图设计合理，为乘客提供了多种选择，既满足了不同的需求，又考虑到了身体不便的乘客。