MP3连接手机只能充电的原因有很多，其中最主要的原因是MP3和手机之间的连接方式不同。MP3通常使用USB接口进行连接，而手机则使用不同的接口，例如Lightning接口或Type-C接口。

由于两者接口不同，因此无法直接通过线缆连接。如果需要连接，需要使用适配器或转接头来实现。然而，即使使用适配器或转接头，仍然无法实现数据传输，只能实现电源充电。

另一个原因是，MP3和手机之间的通信协议也不同。MP3通常只支持基本的USB存储设备协议，而手机则支持多种通信协议，例如MTP或PTP协议。这些协议允许手机与电脑进行数据传输、文件管理等操作，但无法与MP3进行数据通信。

最后，MP3的硬件设计也是一个限制因素。由于MP3通常只具备基本的功能，因此其硬件设计也非常简单。它们通常只具有一个USB接口，无法处理复杂的通信协议或数据传输。因此，即使MP3和手机之间使用相同的USB接口，也无法实现数据传输。

综上所述，MP3连接手机只能充电的原因主要是连接方式和通信协议的不同，以及MP3硬件设计的限制。虽然使用适配器或转接头可以实现电源充电，但无法实现数据传输。