妖刀公孙离是《王者荣耀》中的一名极具攻击性的刺客英雄，擅长在游戏中进行突击和消耗敌方血量。因此，在出装铭文方面，需要注重提高其攻击力和生存能力。

对于妖刀公孙离的红色铭文，可以选择暴击率、攻击力和攻击速度加成的铭文。暴击率可以提高公孙离在战斗中的爆发能力，攻击力和攻击速度则可以增加其输出和机动性。

在黄色铭文方面，可以选择物理防御和生命值加成的铭文，以提高公孙离的生存能力。物理防御可以减少敌方物理伤害，生命值加成可以增加公孙离的生命值上限，增强其抗击打能力。

在蓝色铭文方面，可以选择冷却缩减和法术防御加成的铭文。冷却缩减可以帮助公孙离更快地释放技能，提高其输出能力，法术防御加成则可以增加其抗法术攻击的能力。

综上所述，妖刀公孙离出装铭文需要注重攻击力、暴击率、攻击速度、物理防御、生命值和冷却缩减等属性的提高。合理的铭文搭配可以大大提高公孙离的输出和生存能力，让其在战斗中更加强大。