个人旅游英语翻译通常是指在个人旅游过程中需要进行的英语翻译服务。在旅游中，我们可能会遇到需要与外国人交流的情况，例如在酒店、景点、购物时需要与外国人交流。因此，具备一定的英语翻译能力是非常重要的。

首先，我们可以通过学习一些基本的旅游英语词汇和常用语句来提高自己的英语翻译能力。例如，在酒店中，我们可能需要用英语询问房间的价格和设施，或者需要向前台工作人员提出一些问题。在景点中，我们可能需要向导游询问一些相关的历史和文化知识等等。

其次，我们也可以利用一些翻译工具来辅助我们的英语翻译工作。例如，我们可以下载一些翻译类的APP，如谷歌翻译、有道词典等，在需要翻译的时候直接输入需要翻译的内容即可。此外，还有一些翻译机器人和语音翻译设备可以帮助我们进行实时的英语翻译，极大地方便了我们的旅游过程。

最后，我们还可以选择雇佣一些专业的英语翻译人员来帮助我们进行翻译。这种方式虽然相对较为昂贵，但是在一些特殊场合，如商务旅游、交流会议等场合，雇佣专业翻译人员是非常必要的。

总之，个人旅游英语翻译是我们在旅游过程中必备的一项技能。通过学习基本词汇和常用语句、利用翻译工具、雇佣专业翻译人员等多种方式，我们可以在旅游中更加自如地与外国人进行交流，让我们的旅游过程更加愉快和顺畅。