山西省简称为“晋”，读音为jìn。在中国，省份的简称往往是由省名的一个汉字或拼音首字母组成的。山西省的简称“晋”来源于古代的晋国，晋国的疆域大部分在今天的山西省境内。

晋字的发音为jìn，它是一个声母为j，韵母为in的汉字。在普通话中，jìn的读音和“金”字的发音相似，但声调不同。晋国是一个古代的诸侯国，它在春秋战国时期曾经是中国北方的一个大国。在秦汉时期，晋国的疆域被划分为晋阳郡和上党郡，这两个郡的地理范围大致对应今天的山西省。

山西省是中国的一个省份，位于华北地区。它的省会是太原市，是中国的重要能源和工业基地之一。山西省还有许多历史文化遗产，如壶口瀑布、平遥古城、云冈石窟等，吸引了大量的游客前来观光旅游。

总之，山西省的简称为“晋”，读音为jìn。这个简称源于古代的晋国，代表着山西丰富的历史文化底蕴。