男生说心悦君兮，君不知其意，应该怎样回应呢？

首先，我们要了解“心悦君兮”的含义。这是出自《离骚》的一句诗句，意为“心中喜悦的是君，但君却不知道”。男生说这句话，可能是想表达自己对女生的喜欢和心动，但又不敢直接表白，或者是想营造一种浪漫的氛围。

那么，女生应该如何回应呢？首先，要明确男生的意思，不要误解或者忽略他的表达。可以试着问问他，或者通过其他方式了解他的真实想法。如果女生也对男生有好感，可以回应一些暗示或者提议，例如“你是我的心中所想”，或者“我们可以一起做些有趣的事情”。

但是，女生也要注意掌握分寸和态度。如果男生的言语过于冒失或者无礼，可以适当地表达自己的不满和拒绝。在回应时，要保持自己的尊重和自信，不要轻易妥协或者低头。

总之，男生说心悦君兮，是一种比较含蓄的表达方式，女生可以试着去了解和回应，但也要注意自己的态度和原则。