上海市的私家车辆需要持有沪牌才能合法上路行驶。然而，当车主需要将车辆过户给其他人时，需要满足一定的要求。

首先，车主需要提供车辆的所有权证明和行驶证。这些证件需要在过户前进行备案，并在过户时提交给相关部门。如果车主无法提供这些证件，则无法进行过户。

其次，车辆需要进行年检和保险。车主需要在过户前确保车辆已经通过年检，并进行了必要的保险购买。如果车辆未能通过年检或缺乏必要的保险，则无法进行过户。

最后，车主需要缴纳相关的税费和手续费。过户车辆需要缴纳车辆购置税、过户税和其他相关手续费用。这些费用需要在过户时一并缴纳，否则过户无法完成。

总之，上海市的沪牌过户需要满足以上要求，并缴纳相关的税费和手续费用。车主需要在过户前做好充分的准备和规划，以确保过户顺利进行。