棉麻与聚酯纤维是两种不同的纤维材料，棉麻是由棉和麻两种天然植物纤维混纺而成的，而聚酯纤维则是由聚酯原料制成的合成纤维。但是，在现代纺织工业中，有些棉麻面料也被添加了聚酯纤维，以增强其耐久性和弹性。

聚酯纤维是一种由聚酯高分子合成的纤维，它具有耐热性、耐腐蚀性、耐磨性和弹性好等优点。在纺织工业中，聚酯纤维被广泛应用于制作各种服装、窗帘、床上用品等产品。聚酯纤维的生产工艺相对简单，成本较低，同时它还可以通过特殊的处理工艺来增强其柔软性和舒适性。

对于棉麻面料中添加聚酯纤维的原因，主要是为了增强其耐久性和弹性。棉麻面料的天然纤维容易受到日晒、污染和摩擦等因素的影响，而聚酯纤维则具有较强的耐久性和抗污性，可以有效地保护天然纤维不受到外界因素的影响。此外，聚酯纤维的弹性好，可以增加棉麻面料的柔软性和舒适性，提高穿着的舒适度。

总之，棉麻与聚酯纤维虽然是两种不同的纤维材料，但在现代纺织工业中它们可以相互融合，以产生更加优质的纺织品。通过添加聚酯纤维，可以使棉麻面料具有更好的耐久性和弹性，同时还可以提高穿着的舒适度。