属牛的人在中国传统文化中被视为勤劳、坚韧、踏实的代表。2023年，如果两个属牛的人合作，他们的合作将会有很大的潜力，但是要具备一些条件才能取得财务成功。

首先，这两个人需要有共同的目标和愿景。他们需要了解彼此的优点和缺点，并且互相信任和尊重。只有在这种情况下，他们才能真正地合作，共同努力实现目标。

其次，他们需要有足够的耐心和毅力。由于属牛的人性格比较踏实，他们通常不会冒险或盲目投资。因此，在合作中，他们需要有足够的耐心和毅力来等待实现投资回报的时间。

最后，他们需要有一定的财务管理能力。这包括对资金的合理规划、预算和控制，以及对风险的评估和控制。只有在有良好的财务管理能力的情况下，他们才能更好地应对不可预见的情况，避免损失。

总之，2023年，两个属牛的人可以通过合作取得财务成功，但是需要具备共同的目标、耐心和毅力以及一定的财务管理能力。只有在这些条件下，他们才能充分发挥各自的优势，实现共同的目标。